Skip to main content

A new way to log in is coming soon – click here to find out more

Contact Us

Log in

Te Kōhanga Reo logo

Contact Us

Log in

  • Te Kaupapa Te Kaupapa and Trust Governance
    • Mō Mātau (About Us)
    • Te Orokohanganga (History)
    • Te Korowai
    • Te Whāriki a Te Kōhanga Reo (Curriculum)
    • Te Ara Tūāpae (Strategic Plan)
    • Wai 2336: Te Kerēme ki Te Rōpū Whakamana i Te Tiriti o Waitangi (Wai 2336: Waitangi Tribunal Claim)
    • Tauākī Whakatutuki Ratonga (Statement of Service Performance)
    • Te Poari Matua (Trustees)
    • Ngā Pou (Executive Leadership Team)
    • Ngā Rohe (Districts)
      • Te Tai Tokerau
      • Tāmaki Makaurau
      • Tainui
      • Waiariki Tūwharetoa
      • Te Tai Rāwhiti
      • Aotea
      • Kahungunu
      • Ikaroa
      • Te Wai Pounamu
      • Mātaatua/Tauranga Moana
    • Tūranga Wātea (Employment Vacancies)
    • Tō Mātau Tohu Motuhake (Our Visual Identity)
    • Te Tuku Nawe (Complaints)
    • Ngā Kaiwhakarato (Suppliers)
    • Tikanga Ratonga (Terms of Service)
  • Mokopuna me te Whānau Children and Families
    • Whakauru Whānau Hou (Induction for New Whānau)
    • Tūwāhi o ngā Kōhanga Reo (Find a Kōhanga Reo)
    • Te Whakatū Kōhanga Reo (Establishing a Kōhanga Reo)
    • Ngā Tukutuku Here (Strengthening Kōhanga Reo)
    • Te Aho Poutama (Educa)
    • Mokopuna Rauemi (Resources)
    • Mokopuna Oranga Pūmau (Mokopuna Health Programme)
    • Ngā Kōhanga Reo i Rāwāhi (International Kōhanga Reo)
  • Te Whare Ako Training and Development
    • Ngā Mahi Ako (Study with Kōhanga Reo)
    • Akoranga (Courses)
      • Te Ara Tuatahi mō Te Reo Māori (Level 2)
      • Te Ara Tuarua mō Te Reo Māori (Level 4)
      • Te Takaimatua o Te Kōhanga Reo (Level 4)
      • Te Takai Tukutuku a Te Kōhanga Reo (Level 5)
      • Te Tohu Mātauranga Whakapakari Tino Rangatiratanga - Te Tohu Paetahi (Level 7)
    • Te Papa Ako (Moodle)
  • Tūwāhi o Ngā Kōhanga Reo Find a Kōhanga Reo
    • Kōhanga Reo Map
  • Pānui News
    • Browse News
      • Pay Parity
      • General News
      • Te Onetū
      • He Rau Timotimo
  • Rauemi Resources
    • Browse Resources
      • Pay Parity
      • Processes and Procedures
    • Kohinga Whakaahua (Gallery)
    • Toa Hokohoko Tuihono (Online Store)
      • Browse Shop
  • Whānau Whakahaere Kōhanga Reo Management
    • Te Pānui Tūranga Mahi (Establishing Employment)
    • Tono Mātaitanga ā-Pirihimana (Police Vetting Application)
    • Ngā Tukanga me ngā Hātepe (Processes and Procedures)
    • Utu Taurite (Pay Parity)
    • Te Pūnaha Tiaki Pūtea (Accounting in Xero)
    • Pūtea ā-Kaupapa (Kaupapa Funding)
    • Ngā Kaupapa e Mahitia Ana (Projects in Progress)
      • Edge to ELI Integration
      • Te Ara Hiko (Technology Programme)
  • Te Kaupapa

    Te Kaupapa and Trust Governance

    Go to Landing Page
    • Mō Mātau (About Us)
    • Te Orokohanganga (History)
    • Te Korowai
    • Te Whāriki a Te Kōhanga Reo (Curriculum)
    • Te Ara Tūāpae (Strategic Plan)
    • Wai 2336: Te Kerēme ki Te Rōpū Whakamana i Te Tiriti o Waitangi (Wai 2336: Waitangi Tribunal Claim)
    • Tauākī Whakatutuki Ratonga (Statement of Service Performance)
    • Te Poari Matua (Trustees)
    • Ngā Pou (Executive Leadership Team)
    • Ngā Rohe (Districts)
      • Te Tai Tokerau
      • Tāmaki Makaurau
      • Tainui
      • Waiariki Tūwharetoa
      • Te Tai Rāwhiti
      • Aotea
      • Kahungunu
      • Ikaroa
      • Te Wai Pounamu
      • Mātaatua/Tauranga Moana
    • Tūranga Wātea (Employment Vacancies)
    • Tō Mātau Tohu Motuhake (Our Visual Identity)
    • Te Tuku Nawe (Complaints)
    • Ngā Kaiwhakarato (Suppliers)
    • Tikanga Ratonga (Terms of Service)
  • Mokopuna me te Whānau

    Children and Families

    Go to Landing Page
    • Whakauru Whānau Hou (Induction for New Whānau)
    • Tūwāhi o ngā Kōhanga Reo (Find a Kōhanga Reo)
    • Te Whakatū Kōhanga Reo (Establishing a Kōhanga Reo)
    • Ngā Tukutuku Here (Strengthening Kōhanga Reo)
    • Te Aho Poutama (Educa)
    • Mokopuna Rauemi (Resources)
    • Mokopuna Oranga Pūmau (Mokopuna Health Programme)
    • Ngā Kōhanga Reo i Rāwāhi (International Kōhanga Reo)
  • Te Whare Ako

    Training and Development

    Go to Landing Page
    • Ngā Mahi Ako (Study with Kōhanga Reo)
    • Akoranga (Courses)
      • Te Ara Tuatahi mō Te Reo Māori (Level 2)
      • Te Ara Tuarua mō Te Reo Māori (Level 4)
      • Te Takaimatua o Te Kōhanga Reo (Level 4)
      • Te Takai Tukutuku a Te Kōhanga Reo (Level 5)
      • Te Tohu Mātauranga Whakapakari Tino Rangatiratanga - Te Tohu Paetahi (Level 7)
    • Te Papa Ako (Moodle)
  • Tūwāhi o Ngā Kōhanga Reo

    Find a Kōhanga Reo

    Go to Landing Page
    • Kōhanga Reo Map
  • Pānui

    News

    Go to Landing Page
    • Browse News
      • Pay Parity
      • General News
      • Te Onetū
      • He Rau Timotimo
  • Rauemi

    Resources

    Go to Landing Page
    • Browse Resources
      • Pay Parity
      • Processes and Procedures
    • Kohinga Whakaahua (Gallery)
    • Toa Hokohoko Tuihono (Online Store)
      • Browse Shop
  • Whānau Whakahaere

    Kōhanga Reo Management

    Go to Landing Page
    • Te Pānui Tūranga Mahi (Establishing Employment)
    • Tono Mātaitanga ā-Pirihimana (Police Vetting Application)
    • Ngā Tukanga me ngā Hātepe (Processes and Procedures)
    • Utu Taurite (Pay Parity)
    • Te Pūnaha Tiaki Pūtea (Accounting in Xero)
    • Pūtea ā-Kaupapa (Kaupapa Funding)
    • Ngā Kaupapa e Mahitia Ana (Projects in Progress)
      • Edge to ELI Integration
      • Te Ara Hiko (Technology Programme)
  1. Homepage
  2. Whānau Whakahaere
  3. Pūtea ā-Kaupapa (Kaupapa Funding)

Pūtea ā-Kaupapa

Kaupapa Funding

Mō te Tahua Kaupapa

Ko te Tahua Kaupapa e whakaratohia ana e Te Tahuhu o te Mātauranga, ka tukuna atu ki nga Kōhanga Reo mā Te Tari ā-Motu, mō ngā mokopuna katoa kua whakaurua, ā, ka tae ā tinana atu. 
 

Ki te uru atu ki tēnei tahua, e rua ngā whakaritenga ture matua me tutuki i ngā Kōhanga Reo: 

  1. Ko te whakatūtanga mai o Tūtohinga (he whakaaetanga tūtohinga) i waenga i te whānau o Te Kōhanga Reo me Te Tari Matua o Te Kōhanga Reo (Te Tari ā-Motu) 

  2. Ko te whakaotinga o ngā whakaritenga raihana me Te Tahuhu o te Mātauranga. 


I muri i te Tūtohitanga me te raihanatanga ka āhei Te Kōhanga Reo ki te uru atu ki te Tahua Kaupapa. Ka utu a te Tahuhu i te tahua kaupapa ki Te Tari ā-Motu, ā, ka tukuna atu i te Maehe, te Hūrae me te Nōema o ia tau ki ngā Kōhanga Reo kua tutuki i a rātau ngā whakaritenga katoa mō te tahua. 

Mō ētahi atu kōrero mō te tahua kaupapa, ka taea e ngā whānau te takiuru ki te whatungaroto. 

About Kaupapa funding

Kaupapa funding is provided by the Ministry of Education and delivered to Kōhanga Reo, via the Trust, for all enrolled and attending mokopuna.
 

To access this funding, Kōhanga Reo must meet two key regulatory requirements: 

  1. Establishment of Tūtohinga (a charter agreement) between the Kōhanga Reo whānau and Te Kōhanga Reo National Trust (the Trust) 

  2. Completion of licencing requirements with the Ministry of Education
     

Once chartered and licenced, a Kōhanga Reo is then eligible to access Kaupapa funding. The Ministry pays the Kaupapa funding to the Trust, who then releases it in March, July and November each year to Kōhanga Reo who have met all their funding requirements. 

To find out more about Kaupapa funding, whānau can log in to the intranet.

 

Utu Taurite

Ko te whakahāngai ki te tuku tahua kaupapa

Ko te utu taurite ko te whakarite kia tika te utu a ngā kaimahi o Te Kōhanga Reo kia rite ai ki ērā atu wāhi mahi rumaki. 

Ka tukuna te pūtea utu taurite i runga i te hāngai ki ngā wātaka pūtea kua roa e whakaritea ana mō te tahua kaupapa i te Māehe, te Hūrae me te Noema. Ka kohia ngā raraunga paerite utu i te marama i mua o te tukunga pūtea, i te 31 o Hānuere, te 31 o Mei me te 30 o Hepetema. 
 

Ko te pūtea Utu Taurite: 

  1. Ko ngā raraunga whakauru mokopuna ka whakatau i te Taurite Ukiuki o ngā haora tohatoha mō ia Kōhanga Reo. 

  2. Ko te tohatoha o ngā hoara FTE mō ngā marama e whā ka whai ake, ka whakatau i te whakatau tata o ngā utu tūturu. 

  3. Ko ngā haora FTE kua whakaritea mō ngā kaimahi kua mahia nei i ngā marama e whā kua hipa, ka whakatau i ngā utu tūturu.
     

Ko ngā raraunga tahua kaupapa ka ahu mai i te taetae atu a ngā mokopuna mō ngā marama e whā kua hipa nei.  

Mō ētahi atu kōrero mō te Utu Taurite, tirohia te whārangi Utu Taurite, ā, ka taea e ngā whānau te takiuru ki te whatungaroto kia kitea he rauemi atu anō. 

Pay Parity

Alignment with release of Kaupapa Funding

Pay Parity is about ensuring Kōhanga Reo kaimahi are paid fairly, as compared to other full immersion settings. 

Pay Parity funding is released in alignment with the long-established funding timelines for Kaupapa funding, in March, July and November. Pay Parity data is collected a month ahead of each funding release, on 31 January, 31 May and 30 September.
 

Pay Parity funding: 

  1. The mokopuna enrolment data establishes the Full Time Equivalent (FTE) allocated hours for each Kōhanga Reo. 

  2. The allocation of FTE hours for the next four months establishes the estimated salary costs. 

  3. The FTE allocated hours of kaimahi employed in the previous four months establishes actual salary costs. 
     

Kaupapa funding data is based on actual mokopuna attendance for the previous four months.    

To find out more about Pay Parity, see the Pay Parity page, and whānau can log in to the intranet to find more resources.

Te Aratohu Tapa Edge

Ko te Tapa Edge te pūnaha whakahaere a Te Kōhanga Reo e whakamahia ana mō te tukatuka i ngā whakaurunga, ngā kōrero mō ngā mokopuna, te tuhi haere i te taetae mai a ngā mokopuna, me ērā atu mahi matua. 

Ka taea e ngā whānau te takiuru ki te whatungaroto me te tiirotiro rauemi i te wāhanga Rauemi kia kite i ngā ataata me ngā ārahitanga kia uru, kia whakatere, kia whakahaere i ngā rekoata me ngā whakauru ki te Tapa Edge.

Edge guidance

Edge is the Kōhanga Reo management system used for the processing of enrolments, mokopuna information, attendance recording, and other key activities. 

Whānau can Log in to the intranet and browse Rauemi | Resources section to find videos and guides on how to access, navigate, and manage records and enrolments in Edge. 

Contact Us

Online Store

Vacancies

Tari Matua | National Office

PH: +64 4 381 8750

Email: [email protected]

Address: 67 Hankey Street, 
Mount Cook, Wellington 6011

PO Box 38-741, Wellington

Download Team Viewer


  • Te Kaupapa
    Te Kaupapa and Trust Governance
    • Mō Mātau (About Us)
    • Te Orokohanganga (History)
    • Te Korowai
    • Te Whāriki a Te Kōhanga Reo (Curriculum)
    • Te Ara Tūāpae (Strategic Plan)
    • Wai 2336: Te Kerēme ki Te Rōpū Whakamana i Te Tiriti o Waitangi (Wai 2336: Waitangi Tribunal Claim)
    • Tauākī Whakatutuki Ratonga (Statement of Service Performance)
    • Te Poari Matua (Trustees)
    • Ngā Pou (Executive Leadership Team)
    • Ngā Rohe (Districts)
    • Tūranga Wātea (Employment Vacancies)
    • Tō Mātau Tohu Motuhake (Our Visual Identity)
    • Te Tuku Nawe (Complaints)
    • Ngā Kaiwhakarato (Suppliers)
    • Tikanga Ratonga (Terms of Service)
  • Mokopuna me te Whānau
    Children and Families
    • Whakauru Whānau Hou (Induction for New Whānau)
    • Tūwāhi o ngā Kōhanga Reo (Find a Kōhanga Reo)
    • Te Whakatū Kōhanga Reo (Establishing a Kōhanga Reo)
    • Ngā Tukutuku Here (Strengthening Kōhanga Reo)
    • Te Aho Poutama (Educa)
    • Mokopuna Rauemi (Resources)
    • Mokopuna Oranga Pūmau (Mokopuna Health Programme)
    • Ngā Kōhanga Reo i Rāwāhi (International Kōhanga Reo)
  • Te Whare Ako
    Training and Development
    • Ngā Mahi Ako (Study with Kōhanga Reo)
    • Akoranga (Courses)
    • Te Papa Ako (Moodle)
  • Tūwāhi o Ngā Kōhanga Reo
    Find a Kōhanga Reo
    • Kōhanga Reo Map
  • Pānui
    News
    • Browse News
  • Rauemi
    Resources
    • Browse Resources
    • Kohinga Whakaahua (Gallery)
    • Toa Hokohoko Tuihono (Online Store)
  • Whānau Whakahaere
    Kōhanga Reo Management
    • Te Pānui Tūranga Mahi (Establishing Employment)
    • Tono Mātaitanga ā-Pirihimana (Police Vetting Application)
    • Ngā Tukanga me ngā Hātepe (Processes and Procedures)
    • Utu Taurite (Pay Parity)
    • Te Pūnaha Tiaki Pūtea (Accounting in Xero)
    • Pūtea ā-Kaupapa (Kaupapa Funding)
    • Ngā Kaupapa e Mahitia Ana (Projects in Progress)
Footer Banner