Kupu whakataki
Introducton
Nau mai ki te toa ipurangi a Te Kōhanga Reo. Ki konei ka kite koe i te tini o ngā taonga i roto i ngā momo tae me ngā rahi. He iti pea ngā taonga i ētahi wā.
Mēnā e hiahia ana koe ki te whakatakoto tono nui, arā, mō te tekau neke atu rānei ngā taonga, whakapā mai ki a mātau ki [email protected] ki te matapaki i ō whakaritenga me ngā utu. Kai roto pea he utu mō te tuku me te whakahaere.
Welcome to the Te Kōhanga Reo online store. Here you’ll find a range of taonga and merchandise in various colours and sizes. Stocks may be limited at times.
If you are interested in placing a bulk order, ie for 10 or more items please contact us at [email protected] to discuss your requirements and payment. This may include a cost for postage and handling.
Mō ā mātau taonga
About our taonga
He tino taonga ā mātau taonga pounamu Ngāi Tahu Pounamu nei, nō ngā rohe o Hokitika me Arahura. Ko ā mātau taonga kōiwi, he mea hanga ā-ringa e Bone Art Place i Tāmaki Makaurau.
Ngā momo pounamu:
E toru ngā momo pounamu kai a mātau. Heoi anō, ka tukuna atu e mātau ngā taonga kai a mātau. Nā reira, he ranunga pea tō tono o ngā momo kai raro iho nei.
Mēnā ka whiwhi koe i tētahi taonga kāore e tika ana, whakapā atu ki [email protected] ki te whakarite i tētahi whakakapi.
Kahotea: ko tēnei momo he korikori, he pāhekeheke ki te mā. Ka ahu mai te ingoa Kahotea i a Kaho, te tikanga o te tae mārama (mā, mārama rānei).
Kahurangi: he tino maramara, he marumaru kākāriki mārama, kāore he wāhi pōuri me ētahi atu kohakore. Ko tētahi o ngā momo onge e tino whakanuia ana e te Māori.
Kawakawa: he kākāriki pōuri, he rerekē ngā ātārangi o waenga, i tapaina ki te rau o te Kawakawa. Koinei te momo matua e whakamahia ana mō ngā kaupapa kōhatu.
Our greenstone taonga are authentic Nga Tahu Pounamu pieces from the Hokitika and Arahura regions. Our bone taonga are handcrafted by Bone Art Place in Auckland.
Greenstone varieties:
We have our greenstone taonga available in three varieties, however we will send the taonga we have in stock so your order may be a mix of the varieties below.
If you receive a Taonga in a variety that's unsuitable, please contact [email protected] to arrange a replacement.
Kahotea: This type is streaked or flecked with white. The name Kahotea derives from Kaho, meaning light coloured tea (white or clear).
Kahurangi: A highly translucent, lightish green shade, free from dark spots and other flaws. One of the rarest varieties, held in high esteem by Māori.
Kawakawa: A dark rich green with varying intermediate shades, named after the leaf of the Kawakawa. It is the main type used in gem purposes.
Mō ā mātau taonga
About our merchandise
Ka tukuna e mātau he momo kākahu mō ngā pakeke, ngā taiohi me ngā mokopuna, tae atu ki ngā koti, ngā poraka me ngā tīhāte. I ētahi wā ka tuku pea mātau i ngā taputapu, arā, ko ngā pōtae, ngā paraikete, ngā hamarama, ngā pounamu wai rānei.
Ko ngā mea iti ake, arā, ngā pene, ngā tohu ka wātea pea hai hoko i roto i ngā kete tekau.
Kai te wātea anō tā mātau pukapuka a Te Korowai mēnā kai te pīrangi koe ki te pānui i ā mātau mātāpono, kaupapa here, whāinga, me ā mātau mahi e pā ana ki ā mātau tuhinga taketake.
We offer a range of clothing items for adults, youth and mokopuna including jackets, hoodies and t-shirts. At times we may offer accessories, eg hats, blankets, umbrellas or water bottles.
Smaller items, eg pens or lapel pins may also be available to purchase in packs of 10.
Our Te Korowai book is also available should you wish to read more about our principles, policies goals and practices based on our founding documents.
Te mahi utu
Making a payment
Ko ngā utu katoa ka mahia mā te tuku tika atu ki te pūtea pēke, ā, me whiwhi rawa i mua i te tuku atu i ngā taonga. Me whiwhi rawa tō utu i roto i ngā rā tekau mā whā o tō hokonga, ka whakakorea aunoatia rānei tō tono.
Ka oti ana i a koe tō hoko, ka tukuna he nama tohutoro me tō whakaū tono. Tēnā koa, tāpirihia tēnei hai tohutoro ka mahi ana koe i te moni tāpui.
Ngā kōrero mō te pūtea pēke
Tēnā koa, tukuna ngā pūtea ki te pūtea pēke e whai ake nei:
Ingo o te pūtea pēke: Te Pataka Ohanga
Pēke/Pekanga: ANZ – Pōneke
Nama kaute: 01 0505 0005181-00
Tohutoro: Tāpirihia tō nama tohutoro hoko me tō ingoa
All payments are made by direct bank deposit and must be received before goods will be dispatched. Your payment must be received within 14 days of your purchase, or the order will be cancelled automatically.
When you complete your purchase a reference number will be provided with your order confirmation. Please add this as a reference when you make the deposit.
Bank account details
Please deposit funds to the following bank account.
Account name: TPO
Bank/Branch: ANZ – Wellington
Account number: 01 0505 0005181-00
Reference: Add your purchase reference number and your name
Te tuku me te whakahaere
Postage, handling and delivery
Ka tukuna e mātau he tuku utu kore i roto o Aotearoa mō ngā tono paerewa. Ko ngā tono nui ka kukume he utu e whakatau ai te utu.
We offer free delivery within New Zealand for standard orders. Bulk orders will attract a cost which will be established and on-charged.